ในฐานะจิตอาสา เราอาจเจอปัญหาแบบนี้วันหนึ่ง ความรู้เรื่องกฎหมายเข้าเมือง สิทธิแม่และเด็ก สิทธิด้านสุขภาพ ระเบียบคอมมูนที่อาศัย ล้วนมีประโยชน์ และความเข้าใจโลก เข้าใจชีวิต การไม่ตัดสินใครว่าถูกหรือผิด ความเป็นจริงคือเธอเดินอยู่บนเส้นทางนั้นแล้ว และเธอต้องเดินหน้าต่อ
หลังจากที่ฝ่ายชายและภรรยาเก่าได้รับการแจ้งเตือนจากทางศาล หรือนับเวลา 180 วันหลังจากที่ศาลประกาศการหย่าของทั้งคู่ต่อสาธารณะแล้ว การหย่าถึงจะถือว่าถึงที่สิ้นสุดแล้ว จากนั้นฝ่ายชายจึงจะจดทะเบียนสมรสใหม่ได้
ปัจจัยสำคัญประกอบการตัดสินใจของเราก็คือ เรามีบ้านและที่ดินของเราเอง เราไม่มีใครต้องห่วงใยในทั้งสองประเทศมากมาย เรายังอยู่ในวัยที่พอจะเดินทางไปกลับได้ทุก ๆ 6 เดือน
หย่ากันที่ไทยแล้วกลับมาคืนดีกันที่อิตาลี เสี่ยงนะ เพราะวันหนึ่งเกิดผิดใจกัน ฝ่ายหญิงถูกทุกอย่าง แต่ก็ฟ้องเรียกร้องอะไรจากฝ่ายชายอีกไม่ได้ เพราะทางนิตินัยทั้งสองคนไม่ใช่สามีภรรยากันนานแล้ว
สิทธิพิเศษที่นายจ้างให้คนไทย พิเศษกว่าคนทำงานในฮังการีทั่วไปคือ คนไทยได้ค่าอาหาร ค่าตั๋วเครื่องบินมาจากไทย-กลับไทย ค่าบ้านเช่า …คนฮังรู้ ยังมองด้วยความอิจฉา
พอมาทำงานอนุบาลที่นอร์เวย์ ได้พบเห็นอะไรเยอะมากเกี่ยวกับปัญหาของเด็ก ขอยืนยันว่ากฎหมายคุ้มครองเด็กของที่นี่ไม่ใช่เล่นงานเฉพาะคนต่างชาติ สำหรับคนนอรวีเจี้ยนเองก็โดนหนักเหมือนกันถ้าทำผิด ดังนั้น การเปิดใจยอมรับสังคมและความคิดใหม่ของแม่ที่มาจากไทยเป็นสิ่งสำคัญมาก
ออเจ้าก็รู้ว่าฮังการีเข้าไม่ยาก แต่ก็อยู่ไม่ง่าย ตอนนี้คนแถวหน้าสบาย แต่อาจจะไม่นาน อีกหน่อยคนแถวหลัง ก็จะลำบากขึ้นไม่น้อยทีเดียว
สัญญาจ้างงานในฮังการีอาจทำได้ในรูปแบบ “สัญญาชั่วคราว” และ “สัญญาถาวรที่ไม่จำกัดเวลา” การบอกเลิกสัญญาสามารถทำได้ด้วยความสมัครใจของทั้งสองฝ่าย หรือด้วยการแจ้งล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษร หรือการให้ออกโดยไม่แจ้งล่วงหน้า
หญิงไทยจำนวนหนึ่งแต่งงานและย้ายมาอยู่กินกับสามีชาวอิตาเลียน มีลูกหลาน มีงานทำ รู้ภาษา ขับรถไปไหนมาไหน ช่วยด้วยเองได้ มีอาชีพ มีเงินเก็บสะสม สร้างครอบครัวที่อบอุ่นมั่นคง
มาดามหลายคนมีเพื่อนมาปรึกษาว่า ถูกสามี แฟน หรือคนอยู่ร่วมบ้าน ทำร้าย บางทีก็บาดเจ็บขั้นปางตาย และมาดามพอได้ฟังก็ของขึ้น ให้คำแนะนำไปต่างๆนานา
